- независимость независимост·ь
- independence, sovereignty, self-dependence, freedom
бороться / вести борьбу за независимость — to struggle for independence, to wage a struggle for independence
вновь об-рести независимость — to recover one's independence
гарантировать / обеспечивать независимость — to safeguard / to ensure independence
добиться независимости — to attain / to gain / to win independence
защищать независимость — to defend independence
отстаивать независимость — to uphold / to fight for (one's) independence
получить независимость — to gain / to get independence
предоставить независимость — to give / to grant / to yield independence
признать независимость страны — to recognize the independence of a country
проводить кампанию за независимость — to campaign for independence
провозглашать независимость — to declare / to proclaim independence
личная независимость — personal independence
гарантировать личную независимость — to guarantee personal independence
национальная независимость — national independence
уважение национальной независимости — respect for national independence
политическая независимость — political independence
полная независимость — full / complete independence
условная независимость — conditional independence
экономическая независимость — economic independence
День независимости (национальный праздник США, отмечается 4 июля) — Independence Day
нарушение независимости — violation of independence
независимость страны — freedom / independence of a country
провозглашение независимости — declaration of independence
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.